프릭은 공허함의 풍요로움을 즐긴다

장벽이 없습니다. 문자가 없습니다. 무거운 금색 천이 없습니다. 매디슨 애비뉴(Madison Avenue)에 있는 브로이어(Breuer) 건물의 박물관 2년 서브렛에는 당신과 주인만 있습니다.

Frick Mansion의 Fragonard Room에 있는 Progress of Love 패널은 Breuer 건물로 옮겨져 사다리꼴 창으로 조명되었습니다.신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

지원

메인 스토리 계속 읽기

어제의 도적 남작들은 왕자처럼 살았습니다. 오늘날 그들은 승려가 되기를 원합니다.

1905년 노동조합을 부수는 코크스와 철강의 재벌인 헨리 클레이 프릭(Henry Clay Frick)이 피츠버그를 떠나 뉴욕으로 갔을 때, 그는 벨벳과 금으로 장식된 대리석과 마호가니로 싸인 한 도시 한 블록 너비의 보자르 타운하우스를 지었습니다. 현재 5번가에 있는 박물관이 확장 중입니다. 집의 위층 거실이 일반에 공개되고 절제된 엄격함의 뉴욕 건축가인 Annabelle Selldorf가 디자인한 추가 건물이 있을 것입니다. 그러나 준비를 위해 Frick Collection은 2년 동안 이사를 가야 합니다. 그리고 북쪽으로 5블록 떨어진 곳에서 빈 벽과 빈 방의 보다 현대적인 럭셔리를 발견하게 됩니다.

영상 1966년 Breuer 건물(현재 Frick Madison이라고 함)에서 큐레이터 Xavier F. Salomon과 Aimee Ng는 Rembrandt의 Nicolaes Ruts(1631) 초상화를 조사합니다.

신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

무를 찾은 후 나는 아름다움을 찾았다고 말라르메는 썼다. Frick Madison도 마찬가지입니다. Marcel Breuer의 Whitney Museum of American Art에 있는 이 도시에서 가장 고급스러운 박물관을 예기치 않게 대담하게 변형했습니다. 최근 메트로폴리탄 미술관이 점유한 945 Madison Ave.의 Brutalist 건물이 3월 18일에 Frick의 그림 104점, 대리석, 청동, 꽃병, 시계 등을 전시하여 오래된 마스터 갤러리로 다시 문을 열었습니다.

배경은 회색이고 조명은 차분합니다. 장벽이 없습니다. 보호 유리가 없습니다. 설명 텍스트가 없습니다. (그리고 셀카도 금지되어 있습니다. 모선에서와 마찬가지로 Frick Madison에서도 사진 촬영이 금지되어 있습니다.) 뉴욕에서 가장 장엄한 벨리니, 가장 호화로운 렘브란트, 가장 날카롭게 자른 잉그레는 방해받지 않고 이상하게 만들어졌습니다. Frick Madison은 증류된 유럽 미술사이며 컬렉션의 충분성과 청중의 관심 기간에 대한 엄청난 내기입니다. 인쇄, 앱 또는 비디오를 통해 공부할 수 있지만 여기에서 기본 작업은 보고, 보고, 보는 것입니다.

영상

신용 거래...Frick 컬렉션, 뉴욕; 마이클 바디콤

영상

신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

우리는 집이 하는 것과 반대되는 일을 하고 있습니다. 자비에 F. 살로몬 , Frick의 부국장이자 수석 큐레이터는 내가 이번 겨울에 재설치를 위해 세 번 방문했을 때 말했습니다. 앞으로 2년 동안 이 작품들은 주거의 요소로 등장하지 않고 지리와 매체에 따라 재배열된다. 네덜란드와 플랑드르 회화가 2층에 이르며, Frick의 Van Dycks 8개 모두와 Vermeers 3명을 위한 아늑한 공간으로 절정에 이릅니다. 3층은 이탈리아와 스페인의 지방이지만, 무굴 융단과 중국 도자기도 있다.

4층은 영국과 프랑스로, 브로이어의 거대한 사다리꼴 창문이 시골 지역의 로코코 축제인 프라고나르의 멋진 Progress of Love의 네 패널을 비춥니다. 갤러리는 역사적 근거가 없는 것은 아니지만 모더니스트 쇼스토퍼입니다. 루이 15세의 정부인 Madame du Barry가 패널을 의뢰했습니다. 쾌락의 궁전 거의 같은 위치에 창을 두었습니다. Salomon은 Louveciennes의 그 창문은 센 강을 내다보았다고 말합니다. 이제 매디슨 애비뉴 건너편에 있는 Apple Store가 보입니다.

영상

신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

이 새로운 설정은 단지 특이한 것이 아닙니다. Frick은 오랜 전통에 따라 설립자가 남긴 사진을 다른 기관에 빌려주지 않았기 때문에 전례가 없는 일입니다. 그러므로 Frick Madison은 최초이며 아마도 오직 , 이러한 예술 작품 중 많은 부분이 1 East 70th Street의 호화로운 경계 밖에서 볼 수 있는 시간입니다.

나는 Frick의 벽난로 양쪽에 있는 Holbein의 두 Thomases, More와 Cromwell(울프 홀의 라이벌)의 초상을 본 적이 있습니다. 여기에서 그들은 자신의 갤러리에서 대결합니다. 맨션에서 반 다이크(Van Dyck)나 벨라스케스(Velázquez)의 박물관의 더 큰 그림은 웨인스코팅 위에 걸려 있습니다. Ingres의 면도날 초상화 Haussonville의 백작부인 대리석과 금동으로 된 테이블로 보호됩니다. Breuer에서 그들은 눈높이로 떨어졌습니다. 거의 걸어서 들어갈 수 있습니다. (따라서 또 다른 부정적인 규칙: 10세 미만의 어린이는 허용되지 않습니다.)

Frick Madison은 뉴욕의 많은 좋은 이야기와 마찬가지로 운 좋게 임대를 시작하면서 시작되었습니다. 2011년부터 Frick의 디렉터인 Ian Wardropper는 손에 컵을 들고 모든 주요 박물관을 돌아다니며 공간을 찾았다고 말합니다. Richard Armstrong은 나에게 구겐하임 제안을 제안했습니다. 그것은 매혹적이었을 것입니다. 그러나 그것은 단지 4개월 동안이었습니다.

영상

신용 거래...프릭 컬렉션; 마이클 바디콤

영상

신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

그는 2023년까지 휘트니에서 브로이어 건물을 임대했던 메트로폴리탄의 옛 동료들에게 연락했습니다. 모두가 메트로폴리탄 메트가 재정적 어려움을 겪고 있고 모든 전시회를 운영하는 데 어려움을 겪고 있다는 것을 알고 있었습니다. 그래서 나는 그들이 나에게 바닥을 줄 것이라고 생각했다고 Wardropper는 말했습니다. 그러나 우리는 매우 빨리 모든 것에 대한 협상을 시작했습니다. 그리고 그것은 전체 야구 경기를 바꿨습니다. 갑자기 몇 작품을 보여줄 기회가 아니라 몇 년 동안 컬렉션을 다시 생각하게 된 계기가 되었기 때문입니다.

Salomon은 거래가 성사되었을 때 컬렉션을 볼 수 있다는 사실에 완전히 안도했다고 말합니다. 그리고 완전히 겁에 질렸습니다. 도대체 이 공간을 어떻게 하면 될까요? (우리는 반쯤 완성된 이탈리아 갤러리에서 마스크를 통해 이야기하고 있었습니다. Frick은 감염의 경우 승무원을 비틀거리게 했고 때로는 큐레이터가 FaceTime을 통해 설치를 감독했습니다.) 그러나 Frick에는 이미 Selldorf의 파트너가 있었고 컬렉션을 잘 알고 있었습니다. 확장 및 개조에 대한 박물관의 네 번째 시도를 계획한 후.

브로이어의 격자무늬 천장은 흐름의 많은 부분을 좌우합니다. 콘크리트 천장은 존경하고 싶은 일종의 모듈을 생성한다고 Selldorf는 말합니다. 그만큼 튼튼한 건물입니다. 당신이 그것을 멀리 주장 할 수있는 것과 같습니다. Frick의 오랜 디자이너인 Stephen Saitas와 함께 그녀는 Whitney나 Met가 사용한 것보다 눈에 띄게 두꺼운 일련의 벽(종종 공백으로 남겨둠)을 고안하고 좁은 슬레이트 밴드에서 건메탈까지 작업을 페인트했습니다. 살로몬은 화이트가 노련한 주인에게 죽음의 입맞춤이라고 말합니다.

영상

신용 거래...프릭 컬렉션; 마이클 바디콤

영상

신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

지저분한 Frick, 최소화 되었습니까? 놀라실 수도 있겠지만 이곳에는 Salomon(42세)과 Aimee Ng(39세)가 이끄는 뉴욕의 주요 박물관 중 가장 어린 큐레이터 팀이 있습니다. 작년에 그들은 Cocktails with Curator, on- 그림과 술을 짝지어주는 유행병 YouTube 시리즈로 금요일 마티니 시간에 예약 관람이 되었습니다. 백만 명이 넘는 시청자가 Salomon이 Velázquez의 왕실 위원회의 역사를 푸는 것을 보기 위해 시청했습니다( 셰리를 마시면서 ) 또는 Ng가 18세기 영국 초상화에서 젠더 묘사를 분석하는 것을 듣기 위해( 핌스를 마시면서 ).

Ng는 칵테일 아워가 우리가 각주와 함께 서면으로 하는 일을 훨씬 더 접근하기 쉬운 것으로 변화시켰다고 말합니다. 그들은 지금 거리에서 르네상스 예술 팬들에 의해 멈춰 섰지만, 알코올 반주로 그들의 가장 헌신적인 구경꾼들의 혀가 풀렸을 수도 있습니다.

내 말은, 그것은 압도적으로 긍정적이라고 Salomon은 말합니다. 그런데 항상 '오늘 입고 있는 스웨터가 마음에 들지 않아....'라는 댓글을 받습니다.

Ng: 또는 '머리를 너무 많이 만지세요. 덜 웃어야 해.'

살로몬: '더 웃어야지!'

영상

신용 거래...프릭 컬렉션; 마이클 바디콤

영상

신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

Breuer 프로젝트를 위해 그들은 유사한 스파르타 발굴에서 더 오래된 미술 박물관 두 곳을 조사하기 위해 여행했습니다. 칼루스테 굴벤키안 박물관 , 리스본의 잔인한 구조, 그리고 킴벨 미술관 루이스 칸이 디자인한 콘크리트 파빌리온인 포트워스(Fort Worth)에서. 그들은 Breuer 프로젝트의 파트너인 Charlotte Vignon과 David Pullins에 의해 텍사스에서 합류했으며, 둘 다 이후 새로운 직책을 위해 Frick을 떠났습니다. (유럽에서 온 두 명의 젊은 신입사원인 Giulio Dalvit과 Marie-Laure Buku Pongo가 멀리서 참여했습니다.)

비전은 Kimbell에서 Marfa라는 작은 마을에 있는 Donald Judd의 Chinati Foundation으로 가는 도중에 West Texas의 Interstate 20을 따라 어딘가에서 구체화되기 시작했습니다.

영상

신용 거래...조 코시아

우리는 8시간 동안 함께 차에 갇혀 있었다고 Ng는 기억합니다. 그리고 우리는 손에서 그것을 무시할지라도 모든 반복을 거쳤습니다. 취득일까지 했다면? 이 컬렉션을 정말 특별한 방식으로 어떻게 다룰 수 있습니까?

우리는 도처에 다마스크를 설치하고 일부 방을 다시 만드는 것에 대해 논의했습니다. 반스 웨이, Salomon은 Barnes Collection의 창립자의 교외 필라델피아 주택을 완벽하게 복제한 것을 언급하면서 덧붙입니다. 하지만 그것도 약 3초 동안...

새로운 예술을 오래된 것과 함께 보여주는 또 다른 시나리오도 오래가지 못했습니다. 이것은 현대적인 건물이 아니라고 Salomon은 말합니다. 60년대 건물이다. 우리가 평소에 작업하는 보자르 하우스와는 다른 언어로 된 역사적인 건물입니다. 하지만 우리가 여기 있기 때문에 현대적인 작업을 해야 한다는 압박감은 없었습니다.

그들은 텍사스 덤불에 있는 Judd의 금속 상자를 생각했고 Marfa의 Thunderbird 호텔 수영장 옆에서 스케치를 시작했습니다. 그리고 지우기. 우리는 여기에 4장의 사진을 넣을 예정이었고 Aimee는 '아니, 2장으로 만들자. 하나 만들어 봅시다!'살로몬이 말합니다.

영상

신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

집은 직물과 나무, 그림과 물건과 같은 감각의 과부하입니다. 우리는 Marfa의 느낌을 정말 원했습니다. 방에 들어가서 Judd의 작품을 가지고 있다면 같은 방식으로 Velázquez 하나로 거대한 벽을 가질 수 있습니다. 그리고 그것은 매우 강력하기 때문에 그것을 유지합니다.

한 수탁자가 계속해서 '그래서 직물은 집과 완전히 같을 것입니다. 벽에 멋진 색이 칠해질까요?' 그리고 나는 이렇게 말해야 했습니다. 음, 아니 ...

그들의 미니멀리즘은 확실히 과거보다 더 냉소적인 시선을 외면하지 않습니다. 새롭고 친밀한 Vermeer 갤러리에서 Ng는 자신이 받은 회상을 회상합니다. 그녀의 칵테일 채팅 그의에 대해 장교와 웃는 소녀. (그녀는 더치 제네버를 마시고 있었다.) 그녀는 그림의 전경에서 네덜란드인이 쓰고 있는 비버 가죽 모자에 초점을 맞추었다. 그것은 북아메리카의 젊은 식민지에서 수입된 사치품이자, 유럽 ​​연락처. 원주민 사회는 그것에 의해 끔찍하게 난동을 일으켰습니다. 끔찍하고 비극적인 시간. 나는 사람들로부터 '이런 그림을 본 적이 없다'는 메모를 너무 많이 받았습니다. 그리고 내가 얻은 쓰레기의 양은 다음과 같습니다. 당신은 베르메르를 정치화하고 있습니다!

영상

신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

Salomon은 사람들이 늙은 주인을 도피주의로 생각하고 꽤 오래된 것을 보는 것으로 생각한다고 말합니다.

그러나 지난 해는 예술과 격리되어 분석이 다양한 형식으로 제공될 수 있다는 확신을 재확인했습니다. 더 희소하고 더 ​​소중한 것은 볼 시간과 공간입니다. 그들이 더 읽고 싶다면 할 수 있습니다. 우리는 끝없는 프로그래밍을 제공한다고 Ng는 말합니다. 우리가 사람들에게 주고자 하는 선물은 볼 수 있는 능력입니다.

이 전시를 앞으로 2년 동안 유지할 계획입니다. 그래도 Frick은 이미 더 작은 기관이 될 것으로 예상했기 때문에 — 그리고 대유행이 시작되기 직전에 은퇴 연령이 가까워진 직원들에게 바이아웃을 제안했습니다 — 박물관은 메트, 필라델피아 미술관 또는 보스턴 미술관에서 직원들을 황폐화시킨 유혈 사태를 피했습니다. (Wardropper는 작년에 20%의 급여를 삭감했고 다른 고위 직원은 15%를 삭감했습니다. 1월에 7명의 정규직 직원이 해고되었지만 해고된 보안 직원은 거의 모두 이제 직장에 복귀했습니다.)

인형에 묶인 텅 빈 갤러리에는 Frick Collection: Bellini의 사막의 성 프란시스(1476~78년)에서 가장 소중한 그림이 있었는데, 그의 고뇌에 찬 금욕주의자는 원형 극장처럼 웅장한 노두에서 하늘을 바라보고 있습니다. 그것은 일반적으로 맨션의 연구에서 볼 수 있으며 전염병이 발생하기 전에 Salomon은 박물관이 수년 동안 협력 한 Ghetto Film School이라는 프로그램의 참가자 인 고등학생 그룹과 함께 그것을보고있었습니다.

영상

신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

브롱크스 출신의 이 학생들에게 르네상스는 전혀 금지된 것이 아니었습니다. 나는 그것들을 벨리니 앞에 놓고 '좋아, 이 사진에 대해 어떻게 생각해?'라고 말합니다. 그들은 그것을 본 적이 없고 전혀 모릅니다. '누구인지 아세요?' 아니요. '그것이 무엇을 나타내는지 아세요?' 아니요. '성 프란치스코가 누구인지 아십니까?' 아니요.

한 아이는 '그것은 인간과 자연의 관계에 관한 것입니다.'라고 말하고 다른 아이는 '오, 빛에 관한 것입니다.'라고 말합니다. 알겠습니다. 맞아요.

이제 벨리니는 수도원 방처럼 맨손으로 갤러리에서 자신의 방에 격리되었습니다. 빛은 휘트니와 멧이 자주 가리던 작은 브로이어 창문을 통해 그림과 같은 각도에서 떨어진다. 2월의 찬 햇살이 스며드는 그 텅 빈 방에 앉아 있으면 마치 순례할 가치가 있는 공간처럼 느껴졌다.

르네상스와 현대, 벨리니와 브로이어에서는 때때로 금욕주의가 숭고의 길입니다. 건축가 셀도르프는 “그것은 세계 최고의 그림을 위한 도발적인 작은 예배당을 만든다”고 말했다. 언제까지나 볼 수 있는 그림입니다. 그러나 이 말에는 어느 정도 용기가 있습니다. 우리는 이것을 완전히 다른 상황에 처할 것입니다.

영상

신용 거래...뉴욕 타임즈의 거스 파월

프릭 컬렉션

Frick Madison은 이전 Met Breuer가 있던 자리인 945 Madison Avenue(75번가)에서 3월 4일 회원과 일반 대중에게 3월 18일 공개됩니다. 시간 지정 티켓이 필요합니다. frick.org/tickets ; 212-288-0700; info@frick.org .