시카고 건축의 히로인 재발견

Marion Mahony?? Frank Lloyd Wright의 주택 렌더링.

한 세기 전인 2008년에 여성이 건축계에서 과소 대표되었다면 여성은 거의 대표되지 않았습니다.

일리노이 주에서 건축 면허를 취득한 최초의 여성인 매리언 마호니(Marion Mahony)를 더욱 돋보이게 하는 이유입니다. 1908년까지 그녀는 Frank Lloyd Wright를 위해 10년 동안 일했습니다.

Mahony(MAH-nee로 발음)는 일본 목판화에서 부분적으로 파생된 유연한 스타일의 렌더링을 개발했으며, 평면도와 입면도 안팎으로 무성한 초목이 흐르고 있습니다. 그녀의 뛰어난 작곡은 또한 건물을 저항할 수 없을 정도로 낭만적으로 보이게 만들었습니다.



마호니의 드로잉은 잉크로 되새겨지며 1910년 독일에서 출판된 라이트의 디자인 개요서인 와스무스 포트폴리오로 알려지게 된 많은 부분을 형성했습니다. 이 포트폴리오는 그를 미국의 지배적인 건축 천재로 만들었을 뿐만 아니라 미스 반과 같은 유럽 모더니스트에게도 영향을 미쳤습니다. der Rohe와 르 코르뷔지에.

2005년 노스웨스턴 대학에서 마호니의 작품 전시를 기획한 데보라 우드에 따르면 그녀는 사람들이 Frank Lloyd Wright를 생각할 때 떠올리는 그림을 그렸습니다.

마호니라면?? 종종 그녀의 결혼 이름으로 알려진 Marion Mahony Griffin ?? 상대적으로 알려지지 않은 상태로 남아 있지만, 학자들은 직업에서 여성의 프로필을 소급적으로 높이는 더 큰 과정의 일부로 그것을 바꾸기를 희망하고 있습니다.

몇 달 전까지만 해도 Mahony의 회고록 The Magic of America를 읽고 싶은 사람은 누구나 시카고 아트 인스티튜트나 New-York Historical Society를 방문해야 했습니다. 그곳에서 마호니는 출판사를 찾지 못해 원고의 사본을 그녀 앞에 기탁했습니다. 각각 1,400개의 타이핑된 페이지와 거의 700개의 일러스트레이션으로 구성되어 있어 한 번에 너무 다루기 힘든 책 ?? 그리고 너무 소중한 ?? 일반 배포용.

그러나 8월에 Art Institute는 www.artic.edu/magicofamerica에서 사본을 복사하여 제공했습니다. 작업은 이제 블로그만큼 탐색하기 쉽고 개인적인 불만에 대한 열렬한 관심을 포함하여 블로그의 일부 특성을 공유합니다.

여성 건축가에게 더 많은 관심을 기울이려는 광범위한 노력은 Mies와 함께 독일에서 작업한 Lilly Reich에게도 관심을 집중시켰습니다. 남편 Alvar와 함께 핀란드에서 일한 Aino Aalto; 그리고 더 최근에는 필라델피아 건축가인 Denise Scott Brown이 남편이자 파트너인 Robert Venturi가 1991년에 스스로 Pritzker Prize를 수상했을 때 사기를 당했다고 많은 사람들이 말합니다.

Mahony의 챔피언 중에는 Fargo에 있는 North Dakota State University의 영어 부교수인 Elizabeth Birmingham이 있습니다. 마리온의 삶의 세부 사항은 천재적인 성격, 건물 및 텍스트가 건축 이야기의 중심이 될 '위인'의 정경을 확립하고 수정하려는 1차 학술적 노력의 희생물이 되었다고 그녀는 논문에서 썼습니다.

버밍엄 씨는 마호니를 인정하는 건축 역사가들이 그녀가 남성과의 관계와 외모에 초점을 맞추는 경향이 있다고 지적합니다. (Brendan Gill은 1987년 Wright의 전기인 Many Masks에서 그녀를 수척하고 부리 같은 아름다움이라고 불렀지만 그녀는 종종 가정적인 사람으로 묘사되었습니다.)

마호니가 1911년에 남편과 함께 새로운 도시 캔버라를 위한 계획을 설계한 호주에서 가장 생산적인 시간을 보냈다는 사실은 미국에서도 그녀의 인지도를 낮추었습니다. 그러나 호주인들은 우리가 Frank Lloyd Wright를 받아들이는 것만큼 Mahony를 진지하게 받아들이고 있다고 Northwestern University의 미술사 교수인 David Van Zanten은 말했습니다.

그 호주인 중 한 명인 서호주 대학교의 크리스토퍼 버논은 디자이너로서의 Mahony의 재능에 대해 광범위하게 저술했습니다. Van Zanten 씨는 Mahony가 Wright와 Louis Sullivan에 이어 세기 전환기 시카고의 세 번째 위대한 진보적 디자이너라고까지 말합니다.

그러나 미국 건축에 대한 그녀의 공헌을 결정할 때 Mahony보다 더 혼란스러운 인물은 없습니다. 1911년에 그녀는 다섯 살 연하의 프레리 학교 건축가인 Walter Burley Griffin과 결혼하여 그의 경력을 발전시키는 데 많은 노력을 기울이기 시작했습니다.

아름다운 렌더링과 ?? 그의 재능이 의심될 때마다 ?? 자기비하. 그 자만은 또한 대부분의 건축가보다 고독한 천재의 이미지를 발전시킨 Wright의 목적에 부합했을 수 있습니다. 그는 Mahony의 공헌을 결코 인정하지 않았고 그녀와 그녀의 남편을 모방자로 치부했습니다.

그럼에도 불구하고 일리노이 대학교 어바나 샴페인의 건축 역사가인 Paul Kruty는 Frank Lloyd Wright가 알려지게 된 렌더링 스타일이 Marion Mahony의 렌더링 스타일이라는 것이 일반적으로 받아들여지고 있다고 말했습니다.

그녀의 원고에서 Mahony는 남편과 불가분의 관계에 있는 자신을 묘사합니다. 회고록은 4개의 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 부부를 대의의 챔피언으로 캐스팅합니다. Emperial Battle은 Griffin의 마지막 프로젝트인 인도의 Lucknow 시를 위한 도서관을 설명합니다. 연방 전투는 캔버라가 구상한 대로 건설되는 것을 보기 위해 크게 실패한 노력에 초점을 맞춥니다. 시민 전투는 부부가 설계한 시드니 인근의 계획된 커뮤니티인 Castlecrag에 대해 설명합니다.

마지막 섹션은 미국 사회 내에서 부부의 투쟁을 설명하는 개인 전투입니다. Mahony는 계급 구조, 제국주의, 환경 악화, 그리고 물론 Wright에 반대합니다. 그녀는 이름을 밝히지 않았지만 암의 발병은 거의 없었지만 대부분의 시간을 모든 것을 주장하고 모든 것을 강타하는 데 보냈다.

매리언 루시 마호니(Marion Lucy Mahony)는 1871년 시카고에서 태어 났으며 시카고 대화재 이후 가족이 이사한 Winnetka 근처에서 자랐습니다. 그녀는 가족의 집을 둘러싸고 있는 지역이 교외로 분할되면서 풍경에 매료되었습니다.

그녀는 매사추세츠 공과 대학에서 건축 교육을 받았습니다. 시카고로 돌아온 그녀는 Perkins가 설계하고 Wright를 비롯한 여러 건축가가 공유하는 스튜디오에서 사촌 Dwight Perkins를 위해 일했습니다. 1895년 Mahony는 Wright의 첫 번째 직원이 되었습니다.

1902년에 스튜디오에서 일하게 된 Barry Byrne은 Wright가 사망한 후 해당 건축가 직원 간의 비공식 디자인 경쟁에 대해 여러 기사에서 회상했습니다. 그는 Mahony가 대부분의 그림을 이겼고 Wright가 나중에 사용할 수 있도록 그녀의 그림을 정리하여 Miss Mahony의 디자인이라고 부르는 사람을 꾸짖었다고 회상했습니다.

1909년 Wright는 고객의 아내인 Mamah Borthwick Cheney를 위해 아내를 남겨두고 유럽으로 도피했습니다. Mahony는 다른 Wright 직원들과 함께 회사의 커미션을 완료했지만 곧 Wright의 스튜디오에서 만난 예비 남편에게 관심을 집중했습니다.

그들이 결혼할 무렵인 1911년에 Mahony는 Griffin을 설득하여 캔버라 디자인 경쟁에 참여하도록 했고 그녀는 거친 호주 풍경이 남편의 건물을 감싸는 것처럼 보이는 공단에 잉크로 14개의 거대한 프리젠테이션 그림을 만들었습니다. 호주의 정수를 담아낸 듯한 드로잉 ?? 그녀가 한 번도 가본 적이 없는 곳 ?? 심사 위원이 Griffin을 선택하는 데 중요한 역할을 했습니다.

그들은 1914년에 호주로 이주했습니다. 캔버라 계획의 작은 부분만 실행되었지만 Griffins는 다른 여러 건물에 대한 찬사를 받았습니다. Mahony는 또한 2005년 Marion Mahony Griffin: Drawing Form of Nature에 많은 작품을 발표한 매혹적인 지역 식물 그림으로 유명해졌습니다.

1936년 그녀는 남편이 대학 도서관을 설계하고 있던 러크나우에서 합류했습니다. 1937년 그가 그곳에서 사망한 후 그녀는 호주로 돌아와 일을 정리하고 집인 시카고로 이사했습니다.

그녀는 24년을 더 살았음에도 불구하고 약간의 위임을 받았고 그녀의 평판을 높이는 데 거의 아무 일도 하지 않았습니다. 한 번 그녀는 일리노이 건축가 협회(Illinois Society of Architects)에서 연설할 때 자신의 작업에 대해 언급하지 않고 루돌프 슈타이너(Rudolf Steiner)가 개발한 영적 지식 철학인 인지학에 대해 군중에게 강의했습니다.

미국에서는 시카고에 있는 George B. Armstrong 초등학교의 벽화와 일리노이주 Decatur에 있는 여러 개인 주택을 포함하여 전적으로 Mahony에 기인한 몇 가지 작품이 남아 있습니다. (Decatur 주택은 새 책 Marion Mahony의 주제입니다. 및 Millikin Place: 그녀의 기여를 평가하기 위한 지속적인 노력의 일환으로 Walter Burley Griffin Society of America에서 출판한 프레리 학교 걸작 만들기.)

Wright는 Mahony가 있든 없든 중요한 건축가였을 것입니다. Walter Burley Griffin이 그의 아내가 없었다면 어떻게 받아들였을지 말하기는 더 어렵습니다.

더 어려운 것은 Mahony가 그들 중 하나가 없었다면 어떻게 지냈을지 아는 것입니다.